Hanna bőröndje – debreceni fiatal művészek sikere a Rumbach utcai zsinagógában
Hétfőn este több, mint száz fős közönség előtt mutathatták meg művészi értékű produkcióikat debreceni fiatal művészek, akik „A Zsinagógai Emlék Est” programra érkeztek a fővárosba. A program különlegességét és fontosságát jellemezte, hogy számos illusztris vendég ült a nézők soraiban és volt kíváncsi a méltán színvonalas estre.
A meghívott vendégek közt megjelent Dr. Fónagy János a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkára, Zoltai Gusztáv a MAZSIHISZ ügyvezető igazgatója, Szabó György a MAZSÖK elnöke, Steiner Pál országgyűlési képviselő, Rónaszékiné Keresztes Mónika a VII. kerület alpogármestere, Deblinger Eduárd a MAOIH elnöke, Tordai Péter a BZSH elnöke, Gádor György a Páva Utcai Körzet elnöke, Várnai György a Hegedűs Gyula utcai zsinagóga körzet elnöke, valamint Csillag Barnabás a Karcagi Zsidó Hitközség elnöke, Dr. Asher G. Ehrenfeld Debreceni Főrabbi, Horovitz Tamás az est házigazdája, a Debreceni Zsidó Hitközség elnöke.
A protokoll köszöntéseket Dr. Fónagy Jánosnak a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkárának megnyitó beszéde indította. Az államtitkár elmondta, számára különleges helyzet a mai és egyben megindító is, hiszen a felmenői közt olyan, aki a Rumbach Zsinagóga életében fontos szerepet töltött be. Tájékoztatta az érdeklődőket, hogy a Soa 70 program keretében kormányzati támogatással a Kőszegi, a Szabadkai zsinagógák megújulása mellett a Rumbach is visszanyerheti korábbi állapotát rövidesen. Kormányzati tervek közt szerepel más vidéki zsinagógák felújítása.
Őexcellenciája Ilan Mor-t Izrael Állam magyarországi nagykövete, elfoglaltsága miatt nem tudott jelen lenni, viszont üzenetében üdvözölte a kezdeményezést és a megjelenteket.
Ezt követően Zoltai Gusztáv a MAZSIHISZ ügyvezető igazgatójának köszöntő sorai hangzottak el (a teljes szöveg ide kattintva olvasható el). Zoltai elmondta: A zsidó kultúra színes és mély gyökerekkel bíró, sok esetben vallásunk alapjaiból épülő kultúra, meghatározó a diaszpóra kultúráját illetően. Ezért is kell nekünk, példát mutatni mások számára a vallási, szellemi, és erkölcsi értékeink tekintetében. Ez elődeink üzenete, ez üzenetünk a mának és gyermekeink elvárása velünk szemben. És ezt csak egységben tudjuk teljesíteni. Egység pedig akkor van, ha regionálisa nem ragaszkodunk önön központi helyzetünkhöz, hanem kitekintünk a világba, országunk vidéki közösségei felé, azzal az érzékenységgel, amivel tudatjuk feléjük, igen mi figyelünk rájuk, figyeljük azt a törekvést, ahogy ők lokálisan próbálják zsidó kultúránkat ápolni, ahogy nyitottságukkal próbálnak más szervezeteket, oktatási intézményeket bevonni, ezzel is erősítve bennünket. De ez mit sem ér, ha nincs meg a híd közöttünk. Ezt a hidat, hitünk és kultúránk köveiből építjük, olyan erőssé, hogy bárki számára átjárható legyen. És itt, most ennek a hídnak köveit építjük és helyezzük egymás mellé, Budapest és Debrecen közé.
Ezt követően a MAZSÖK képviseletében, Szabó György, a MAZSÖK elnöke köszöntötte a jelenlévőket. Szabó György kiemelte annak fontosságát, hogy a zsidó kulturális értékek megóvása, összegyűjtése elsődleges célunk kell, hogy legyen. Ennek érdekében létrehozták a MAZSÖK keretein belül azt a másfél milliárd forintos támogatási alapot, mely méltó biztosítéka annak a szándéknak, mely a szidó kulturális és vallási javak megőrzésére irányul. És nem csak a megőrzésére. Céljuk ezzel ösztönözni egyéneket, szervezeteket arra, hogy bővítsék kulturális értékeinket alkotásaikkal és produkcióikkal is. Az elnök is említést tett arra a régi óhajra, miszerint a Rumbach zsinagóga megújulásával új művészeti és vallási központja lehet Magyarországnak. Hangsúlyozta, bízik abban, hogy számos zsinagógánk hasonló módon tudja szolgálni ezt a törekvést, melyhez a MAZSÖK mind elvi, mind pedig anyagi támogatást ad a meghirdetendő keretek között.
Dr. Asher G. Ehrenfeld Debreceni Főrabbi a másnap kezdődő böjt kapcsán beszélt a két Szentély pusztulásának okairól, kiemelten a második kapcsán felmerülő erkölcsi és morális kérdésekről, a zsidóság összetartásának fontosságáról. A Főrabbi beszéde sokunk számára intő tanulságokat tartalmazott, a jövőnket és a magyarországi zsidóság jövőjét illetően.
Végezetül Horovitz Tamás az est házigazdája, a Debreceni Zsidó Hitközség elnöke szólt a jelenlevőkhöz és köszöntötte a vendégeket. Köszöntőjében az elnök elmondta: Örömmel értesültek arról, hogy a Rumbach Utcai Zsinagóga teljes rekonstrukciója is hamarosan elindulhat, kormányzati támogatással. Bízva abban, hogy zsinagógáink az ország különböző helyein hasonló módon folytathatják, már felújítva a hitéleti, valamint zsidó és magyar kulturális életet támogató szerepüket, elmondhatjuk, hogy láthatatlan hidat képeznek ezzel kultúráink között. Ennek a kulturális hídnak a fundamentumát erősítjük akkor, amikor a Debrecen városában alkotó művészek produkcióit mutathatjuk be a Rumbach utcai zsinagógában. Nem tagadhatjuk el ennek az eseménynek a jelentőségét. Ezen gondolatokkal kérem, és ösztönzöm hittestvéreinket, hogy az általuk ismert és helyi szinten alkotó művészek produkcióit segítsenek megmutatni a fővárosi közönség számára is. Támogatva ezzel lokális művészeik munkáját és a magyar valamint zsidó kultúrát. Tegyék ezt a Rumbach Utcai Zsinagóga falai között, hogy e falak megerősödhessenek kultúránk egysége által.
Ezt követően az est második felében a Debrecenből érkezett produkciókat láthatták az érdeklődők.
Fekete Dániel és Mike Ádám zeneszerzők, 2011 júniusában a debreceni Kápolnás Úti Zsinagógában mutatták be először az Izrael című rockoratóriumot, akkor még magyar nyelven. Azóta a mű másik két nyelven is elkészült, angol és héber változattal.
2013.június 2-án 16,00 órai kezdettel mutatta be a szerzőpáros az általuk komponált művet a Debreceni Református Nagytemplomban. Az eseményen ott volt és köszöntőt mondott Horovitz Tamás a Debreceni Zsidó Hitközség elnöke, a Közép- és Kelet-Európai Zsidó Hitközségek és Szervezetek Egyesületének elnöke, Dr. Bölcskei Gusztáv a Tiszántúli Református Egyházkerület püspöke, és a Magyarországi Református Egyház Zsinatának lelkészi elnöke valamint gondolatait eljutatta Bosák Nándor a Debrecen-Nyíregyházi Egyházmegye megyés püspöke, a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia elnökhelyettese is.
A zeneszerzőktől két dalt hallhattak az ő előadásukban a rockoratórium témájából elsőként az Izrael címűt, majd a Van kiút – Úgy várom dalokat.
Ezt követően Márkus Luca az Ady Gimnázium tanulója lépett a mikrofon mögé aki évek óta állandó versenyzője a Hitközség által szervezett Kardos Albert Nemzetközi vers és prózamondó versenyének, amelyen és más számos versenyen is kiemelkedő eredményeket ér el. Most Heller Zsolt: Casting című tárcanovelláját adta elő. A novella a Heller Zsolt által írt Széfer, avagy az én zsidónegyedem című novelláskötetének a darabja
Az est Fő Programjaként Karin Levine: Hanna Bőröndje című színdarab került bemutatásra egy felvonásban a Debreceni Ady Endre Gimnázium tanulói átiratában és előadásában.
A darabot nemrégiben mutatták be a Debreceni Zsidó Hitközség által szervezett 14. Határon túli- és Magyarországi Zsidó Hitközségek találkozója és a Művészetek Udvara a Debreceni Zsidónegyedben programok keretében. A darabot a visszaemlékezések alapján a diákok írták adaptációt, melyet Ladányi Laura rendezett. A színdarabot, a gyerekek játékát a közönség osztatlan sikerrel jutalmazta.
A rendezvényt a vendéglátók kóser állófogadással zárták, megköszönve ezzel a vendégek érdeklődését és a művészek munkáját. Az állófogadáson a meghívott vendégek és a nézők, késő estig tartóan beszélgettek, jelezve ezzel, hogy az ehhez hasonló esteknek összetett és hiánypótló fontossága van zsidóságunk számára.
A darab szereposztása:
Szabó Bernadett, Andráska Nikolett, Csarkó Bettina, Sütő Zsófia, Vadászi Tamara, Teremi Sára, Kurely László, Szabó Máté, Pálóczi Bence, Hajdú Péter, Csatári Viktor, Kotormán Ábel, Gyulai-Zékány István
Rendezőasszisztens: Teremi Sára ; Technikus: Szabó Benjámin
Rotschild, aki Európa legnagyobb hitelezője volt
Jonathan Sacks rabbi a tíz csapás mélyebb okairól
No views have been recorded for this period.
